중국시사정보

주상하이 충청북도 사무소 (제9호)

√ 키신저는 시진핑 주석 미국 국빈 방문에 대한 논평, 세계 평화에 중대한 공헌을 기대 / 인민일보 2015.9.14.

시진핑 주석이 미국 국빈 방문을 앞두고 있고 이것은 반드시 중·미 양국 관계 중대한 역사적 사건이 될 것이다. 올해 4월 키신저는 시진핑 주석이 미국 국빈 방문 전날 중·미 양국 지도자들이 다 상호 협력을 더욱 강화한 중요성을 인식하다는 것을 밝혔다. 시진핑 주석 미국 국빈 방문에 대한 기대를 논의할 때 키신저는 중국과 미국 모두 대국이고 중·미 양국 간 가장 중요한 것은 정책의 수립이 양국 필요한 협력이 공감대에 근거하여, 그리고 이 에 대한 구체적인 문제를 해결할 수 있을 것이다.

키신저는 모든 미국 대통령의 중국 정책은 일관성이 있다. 바로 허심탄회하게 중국 측과 교류하고 중국 측의 관심한 문제에 주목하고 양자 관계에서 나타난 눈에 띄는 문제 해결을 위해 노력하고, 이것이 우리가 해야 할 일이라고 말했다.

키신저 박사는 중·미 관계의 수립을 위해 중대한 역사적인 공헌을 하고 중·미 관계의 발전 상황을 목격했다. 중·미 관계 발전 과정에서 나타난 문제를 어떻게 처리해야지에 대하여 논의할 때 키신저는 "협력"이 여전히 중·미 관계 발전의 키워드라고 여겼다.

√ 시진핑 주석의 미국 국빈방문 하이라이트 /제일재경일보 2015.9.17.

최근 몇 년 동안 중국과 미국에서 수입한 상황

출처: 국가 통계국, 제일경제일보 정리

시진평 주석이 미국 국빈방문동안 중∙미 쌍방 주요 의제

●양자 투자 협정 협상 상호 근접 추진하고 새로운 중요한 진전을 취득;

●양국 경제 무역 협력을 심화하여 쌍무무역, 상호출자 등 분야에서 더 높 은목표를 설치함;

●글로벌 기후 변화 대응이 더욱 확대 협력하기 위해 다자간 협상 추진;

●각자 국가 내에 경제정책의 소통과 조율을 강화하여 글로벌 경제의 안정 성장에 긍정적 신호를 보냄;

●제3국 동의와 참여를 유도 할 수 있다는 전제에서 적극적으로 발전 협력을 추진;

●인터넷상의 문제에 대한 대화를 강화하여 공동으로 인터넷 안전을 지키고 평화, 안전, 개방, 협력한 글로벌 사이버 공간을 구축하기 위해 건설적인 역할을 발휘;

●아시아태평양협력 전개, 이란 핵문제 전면합의 이행, 한반도 비핵화 추진, 국제 평화 유지, 야생동물과 식물 보호, 인도주의적 구호, 국제와 지역 현안에 대해 협력을 강화하다.

√중·미 기후 변화에 대한 협력, 전세계를 이끌다/제일재경일보 2015.9.24.

시진핑 중국 국가주석 방미하는 동안, 경제 및 무역 합력은 광장한 화제가 되어 있는 동시에 연말에 개최할 파리 기후 정상회의를 앞두고 있는 와중에 중·미 간의 기후 영역에 대한 협력도 대중의 시선을 끌었다. 중국 신화사의 보도를 의하면 시진핑 주석은 22일날(현지시간) 중··미 간 중요한 포럼에 참석하고 발표를 했다. 그는 중국 지금 생태문명건설을 적극적 추진 중이며 중국 제13번째 5년 계획의 포인트라고 강조했다. 중국은 이에 대한 요구 및 거대한 시장이 있으며 미국은 기술과 경험을 가지니까 중국내의 환경보호에 대한 투자가 큰 지역 혹은 연해 지역과 함께 협력 및 발전의 전망이 좋다고 발표했다.

☞ 더욱 자세한 정보가 필요한 분을 위하여 중국어판을 덧 붙였습니다.

<중국어 판 >

1.基辛格谈习近平主席访问美国

期待对世界和平的重大贡献

习近平主席即将对美国进行国事访问글这必将成为中美两国关系中的重大历史事件。今年4月，基辛格就曾指出，在习近平主席对美国进行国事访问前夕，中美两国领导人都认识到进一步加强相互合作的重要性。在谈及对于习主席访美的期待时，基辛格说，中美是两个大国。中美两国最重要的是将政策的制定基于两国需要合作而非对抗的共识之上，并用这个结论去处理一些具体问题。

基辛格说，他对每一位美国总统的对华政策建议都一样，就是坦诚地与中方交流，关注中方的关切，努力解决双边关系中出现的明显问题，这是我们需要做的事情。基辛格博士为开创中美关系作出了重大历史贡献，并且目睹了中美关系风风雨雨的发展历程。在谈到如何管控中美关系发展进程中的分歧时，基辛格认为“合作”仍为关键词。

2.习近平访美亮点预披露

近几年中国同美国进口情况

资料来源：国家统计局、本报整理

习近平主席访美期间中美双方主要议题

●推动双边投资协定谈判相互靠拢，取得新的重要进展；

●深化两国经贸合作，为双边贸易、相互投资等领域设立更高目标；

●就应对全球气候变化进一步扩大合作，推进多边谈判进程；

●加强各自国内经济政策的沟通协调，为促进全球经济稳定增长发出积极信号；

●积极推进在第三国同意和参与前提下开展发展合作；

●加强在网络问题上的对话，共同维护网络安全，为构建和平、安全、开放、合 作的全球网络空间发挥建设性作用；

●就开展亚太合作、落实伊核全面协议、推进朝鲜半岛无核化、全球治理、国际 维和、野生动植物保护、人道主义救援减灾国际和地区事务加强协作。

3.中美气候变化合作引领全球

在中国国家主席习近平对美国首次国事访问中，除了经贸合作是一大看点外，随着年末巴黎气候峰会的脚步日益临近，中美在气候领域的合作也值得期待。据新华社报道，当地时间22日，习近平在西雅图出席第三届中美省州长论坛并发表讲话。其中，他提到，中国正在大力推进生态文明建设。这也是我们“十三五”规划的一个重点方向。这方面中国有需要、有市场，美国有技术、有经验。华盛顿州在环保、海岸带保护等方面有优势，就可以同中国一些环保投入大省或沿海省份加强合作。