충청북도와 충청북도기업진흥원은 공동으로 2021 홍콩 국제식품박람회(HOFEX) 참가지원사업을 추진합니다. 코로나19로 인해 하이브리드 방식으로 전시회에 참가할 예정이오니, 도내 농식품기업들의 많은 참여 바랍니다.

※ 하이브리드 형식 : 온라인과 오프라인이 결합된 방식의 전시회로, 현지 오프라인 부스에 홍보제품 전시, 전문홍보요원(통역)이 대신 부스를 운영하고, 도내기업은 해외출장없이 국내에서 온라인으로 바이어상담 진행
(현지출장 가능 또는 현지 부스운영 협력업체 있을시, 직접 부스운영 가능)

<사업개요>

❍ 전시회명 : 2021 홍콩 국제식품박람회(HOFEX)
❍ 전시기간 : 2021. 9. 7(화) ~ 9. 9(목), 3일간
❍ 전시장소 : 홍콩컨벤션센터(Hongkong Convention & Exhibition Centre)
❍ 전시규모 : 57개국 2,843개사 참가, 39,224명 참관(2019년기준/격년개최)
❍ 주      최 : 인포마마켓(Informa Markets)

<지원내용>

❍ 지원규모 : 도내 농식품기업 6개사(36sqm/공동부스)
  - 36sqm 공동부스 내 업체별 홍보 쇼케이스 제공, 공동부스내 공동 상담테이블 및 의자 제공 등(붙임 참고자료 참조)

❍ 지원내용 : 부스임차 및 장치, 부스운영요원, 수출상담 주선 및 화상상담 장비, 물품운송(40만원) 등
  - 참가업체 부담 : 추가장치비, 전시물품 반송비, 온라인 바이어상담 통역 등
❍ 추진방식 : 하이브리드 방식으로 참가
  - 도내기업에서는 전시제품만 현지로 운송, 현지주최사에서 제품진열
  - 도내 참가업체 대신 업체별 전문홍보요원(통역원) 1인이 부스운영(현지출장가능시, 부스 직접운영가능)
  - 바이어 명함 및 연락처, 상담일지 취합 후 참가업체에 전달
  - 개별업체 부스에 제공되는 화상장비 활용, 실시간 바이어와의 화상상담진행 
  - 현장바이어 화상상담이 아닌, HOFEX 플랫폼을 통한 온라인 바이어상담시 미팅건별 일정이 상이하여, 회사내 영어구사 담당자 또는 통역원 필요

<신청방법>

❍ 접수방법 : 충북글로벌마케팅시스템(cbgms.cbungbuk.go.kr) 온라인 신청

❍ 접수기간 : 2021. 6. 29. ~ 7. 12

❍ 문      의 : 충청북도기업진흥원    담당자 : 이현진 과장    연락처 : 043-230-9742

❍ 온라인신청 바로가기

https://cbgms.chungbuk.go.kr/export/joinBusinessView.jsp?busi_support_cd=MTQyNg==&busi_section=1