중소기업진흥공단 충북지역본부와 충청북도는 도내 중소기업의 수출확대 및 판로개척을 위해 해외 유력 바이어를 초청하여 다음과 같이 무역상담회를 개최합니다.

이번 무역상담회에는 KOTRA 해외 KBC에서 발굴한 40여개 내외의 해외 유력 바이어(러시아, 대만, 말레이시아, 필리핀, 인도, 베트남)를 초청하여 개최되며, 동 상담회 비용은 전액 충청북도에서 지원하오니, 금번 '2009 충북 무역상담회'에 관심있는 충북소재 중소기업의 많은 참여 있기를 바랍니다.

가. 무역상담회 개요
 -일시 : 2009. 11. 05(목) 10:00~18:00
 -장소 : 청주 라마다프라자 호텔 3층 그랜드볼룸
 - 상담품목 : 종합품목
 - 해외바이어목록 : 신청완료된 업체에게 메일로 송부(현재 42명의 바이어 확정)

나. 신청기한 : 2009. 10. 21(수)

다. 신청방법
 - 중소기업진흥공단 홈페이지(www.sbc.or.kr)와
   충북 해외마케팅사업 종합지원시스템(www.cbgms.net)에 동시에 회원가입후
   동 사업에 신청하고 참가신청서를 E-mail 또는 팩스송부
   - ilkyuhow@sbc.or.kr
   - smleader@sbc.or.kr
   - 팩스 :  043-230-6899

라. 문의처
 - 중소기업진흥공단 충북지역본부 박철수 과장, 최일규 사원
   (043-230-6832, 6816)
 - 충청북도 국제통상과 조규선 차장(043-220-3262)

마, 참가업체 지원사항
 - 참가비 무료
 - 통역 및 상담장 임차, 바이어 발굴 수수료 등 전액 무료지원